「妨げる」を意味する主な英単語です。
| 単語・表現 | ニュアンス |
|---|---|
| hinder | 進行や達成を妨げる |
| impede | 進行を妨げる〈やや硬い表現〉 |
| obstruct | 道をふさぐ・活動を妨害する |
| prevent | 起こらないようにする・阻止する |
| interfere with | 干渉して邪魔する |
| disrupt | 流れや秩序を乱す |
hinder は「進みにくくする」、prevent は「できないようにする」という違いがポイントです。
- Bad weather hindered our progress.
悪天候が私たちの前進を妨げた。 - Rain prevented us from leaving.
雨のため私たちは出発できなかった。